Waiting for Lefty’yi Sahnelemek: Ya da Ankara’da Ajit-Prop
Anahtar Kelimeler:
Amerikan Tiyatrosu- Clifford Odets- Waiting for Lefty- Ajit-Prop Tiyatrosu- Kültürlerarası Empati- Tarihsel ÖnemÖz
Bu makale, Clifford Odets'in Waiting for Lefty adlı oyunun Ankara'da Kasım 2004'te sahnelendiği bir canlandırmayı incelemektedir. Bu canlandırma, Amerikan Drama üzerine lisansüstü bir dersin ürünüdür. Makale, Büyük Buhran döneminde 'Amerikan Rüyası'nın çöküşünü eleştiren bu oyunu seçmenin nedenlerini ve belirli sahnelerin tarihsel ve kültürlerarası empati oluşturmak amacıyla nasıl sahnelendiğini araştırır. Çalışma, oyunun modern Türk bağlamına uygunluğunu vurgular ve genel olarak oyunun tarihi bir ilgi noktası olduğunu savunan eleştirel ortodoksiyi meydana çıkarır. Yöntem, sahne analizleri ve pratik sahnelendirme çözümlerinin detaylı incelemesini içerir ve oyunun agit-prop formunu ve sürekli etkisini vurgular.
(Türkçe özet ve anahtar kelimeler, özgün makaleye dayanılarak dizinleme amacıyla yapay zekâ destekli araçlar ve editör gözetiminde geriye dönük olarak hazırlanmıştır. Bu unsurlar özgün yayında yer almamaktadır.)
Referanslar
Berson, Misha. “’Waiting for Lefty’ Is A Labor-Movement History Lesson” (review of Capitol Hill Arts Center revival). Seattle Times, 25th January 2005. URL: http://seattletimes.nwsource.com/text/2002159542_lefty25.html
Gibson, Margaret Brennan. Clifford Odets American Playwright: The Years From 1906 to 1940. New York: Atheneum, 1981.
Miller, Gabriel. Clifford Odets. New York: The Continuum Publishing Company, 1989.
Odets, Clifford. Waiting for Lefty. Six Plays of Clifford Odets. New York: Grove Press Inc., 1979: 1-29.
Wayne, Theoderek, “Waiting for Lefty Revisited by Odets” (2nd December 2001). Website address http://www.gradesaver.com/ClassicNotes/Titles/lefty/ essays/essay1.html. 30th March 2005.
Weales, Gerald. Clifford Odets: Playwright. New York: Pegasus, 1971.
