American Magic Realism: Crossing the Borders in Literatures of the Margins
Anahtar Kelimeler:
büyülü gerçekçilik- Louise Erdrich- Tracks- Amy Tan- The Hundred Secret SensesÖz
Bu makale, büyülü gerçekçiliği Amerikan etnik edebiyatları içinde ulusötesi bir edebî biçim olarak incelemektedir. Büyülü gerçekçiliğin yalnızca Latin Amerika edebiyatına özgü olmadığı, Afrikalı-Amerikalı, Yerli Amerikalı, Asyalı-Amerikalı ve Latino/a yazınında da yaygın olarak bulunduğu ileri sürülmektedir. Louise Erdrich’in Tracks ve Amy Tan’ın The Hundred Secret Senses adlı eserleri üzerinden yapılan analiz, rasyonel ile irrasyonel gerçeklikler arasındaki sınırların nasıl bulanıklaştığını göstermektedir. Fredric Jameson ve Alejo Carpentier’in yaklaşımlarından yararlanılarak bu anlatım biçiminin pozitivist düşünceyi sorguladığı ve marjinal kimlikleri temsil ettiği vurgulanmaktadır.
(Türkçe özet ve anahtar kelimeler, özgün makaleye dayanılarak dizinleme amacıyla yapay zekâ destekli araçlar ve editör gözetiminde geriye dönük olarak hazırlanmıştır. Bu unsurlar özgün yayında yer almamaktadır.)
Referanslar
Allen, Paula Gunn. The Sacred Hoop: Recovering the Feminine in American Indian Tradition. Boston: Beacon, 1992.
Denney, S. Erin. “Crossing the Borders: Marginalization and Magic Realism in Contemporary British Fiction.” http://www.inkyfingers.com/samerin/proposal.html. 7 May 1997.
-----. “To Be and/or Not to Be: Magic Realism and the Literature of the Margins.” http://www.inkyfingers.com/samerin/chapt1-6.html. 24 April 1997.
Doody, Margaret Anne. The True Story of the Novel. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 1996.
Erdrich, Louise. Tracks. New York: Harper & Row, Publishers, 1989.
Jameson, Fredric. “On Magic Realism in Film.” Critical Inquiry 12 (1983): 301- 303.
Owens, Louis. Other Destinies: Understanding the American Indian Novel. Norman OK and London: University of Oklahoma Press, 1992.
Slemon, Stephen. “Magic Realism as Post Colonial Discourse.” Canadian Literature 116, 1988:9-24.
Tan, Amy. The Hundred Secret Senses. New York: Ivy Books, 1995.
“The Spirit Within. The Salon Interview: Amy Tan” http://www.salon1999.com/12nov1995/feature/Tan.html. 15 April 1997.
Young, David and Keith Hollaman. eds. Magical Realist Fiction: An Anthology. New York: Longman Inc., 1984.
