Ezra Pound’un The Adams Cantos’unda Faşist Dil
Anahtar Kelimeler:
Ezra Pound- The Adams Cantos- John Quincy Adams- faşist dil- Walter BenjaminÖz
Bu makale, Ezra Pound’un The Adams Cantos adlı eserini faşist estetikle ilişkisi bağlamında incelemektedir. Pound’un parçalı şiirsel yapısının, John Quincy Adams’ı rasyonel bir kültürel model olarak sunma çabasını zayıflattığı ileri sürülmektedir. Tarihsel ve hukuki metinlerin yoğunlaştırılmış biçimde sunulması, estetik ile siyasal söylem arasındaki ayrımı ortadan kaldırmaktadır. Bu üslubun, belirsizlik ve çelişkiye yer vermeyen otoriter söylemlerle paralellik taşıdığı gösterilmektedir. Walter Benjamin’in faşizm eleştirisinden yararlanan çalışma, Pound’un şiirsel biçiminin ideolojik yönelimini yansıttığını ortaya koymaktadır.
(Türkçe özet ve anahtar kelimeler, özgün makaleye dayanılarak dizinleme amacıyla yapay zekâ destekli araçlar ve editor gözetiminde geriye dönük olarak hazırlanmıştır. Bu unsurlar özgün yayında yer almamaktadır.)
Referanslar
Adams, John Quincey. The Works of John Adams. Ed. with a Biography and notes by Charles Francis Adams, 10 vols. Boston: Little and Brown, 1850-56.
Bailyn, Bernard. The Ideological Origins of the American Revolution. Cambridge MA: Harvard University Press, 1967.
Bowen, Catherine Drinker. John Adams and the American Revolution. Boston: Little, Brown and Co., 1950.
Benjamin, Walter. Illuminations. Ed. Hannah Arendt. Trans. Harry Zohn. London: Jonathan Cape, 1970.
Dasenbrock, Reed Way. "Jefferson and/or Adams: A Shifting Mirror for Mussolini in the Middle Cantos." Quadrant 16 (1972): 55-64.
de Felice, Renzo. Fascism: An Informal Introduction to its Theory and Practice. New Brunswick: Transaction Books, 1976.
Furia, Philip. Pound's Cantos Declassified. University Park and London: Pennsylvania State University Press, 1984.
Gregor, A. James. The Ideology of Fascism: The Rationale of Totalitarianism. London: Collier-Macmillan, 1969.
Kaplan, Alice Yaeger. Reproductions of Banality: Fascism, Literature, and French Intellectual Life. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1986.
Lauber, John. "Pound's Cantos: A Fascist Epic." Journal of American Studies 12 (1978): 3- 21.
Makin, Peter. Pound's Cantos. London: George Allen and Unwin, 1985.
Nicholls, Peter. Ezra Pound: Politics, Economics and Writing. London: Macmillan, 1984.
Pound, Ezra. The Cantos. London: Faber and Faber, 1975.
-----. Jefferson and/or Mussolini: Fascism as I have seen it. 1935; rpt. New York: Livenight, 1970.
-----. Guide to Kulchur. London: Peter Owen, 1952.
Rabaté, Jean-Michel. Language, Sexuality and Ideology in Ezra Pound's Cantos. Basingstoke: Macmillan, 1986.
Read, Forrest. '76: One World and The Cantos of Ezra Pound. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1981.
Sanders, Frederick K. John Adams Speaking: Pound's Sources for The Adams Cantos. Orono: National Poetry Foundation, University of Maine Press, 1975.
Trotter, David. The Making of the Reader: Language and Subjectivity in Modern American, English and Irish Poetry. Basingstoke: Macmillan, 1984.
White, Morton. The Philosophy of the American Revolution. New York: Oxford University Press, 1978.
Wills, Garry. Inventing America: Jefferson's Declaration of Independence. New York: Doubleday, 1978.
